Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Týkst - OlÃ¡ querido amigo virtual

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Enskt

Týkst

Bólkur Bræv / Teldupostur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	OlÃ¡ querido amigo virtual
Tekstur Framborið av Luciana Zuchi	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt Querido amigo, Foi Ã³timo ter te conhecido, vocÃª me faz sentir muito bem e Ã© sempre bom conversar contigo. Espero que mesmo distante vocÃª nÃ£o esqueÃ§a de mim, pois nÃ£o esquecerei de vocÃª. Com carinho,

Heiti	Hallo lieber virtueller Freund
Umseting Týkst Umsett av italo07	Ynskt mál: Týkst Lieber Freund, es ist groÃŸartig, dich kennen gelernt zu haben. Mit dir fÃ¼hle ich mich sehr gut und es ist immer toll, mit dir zu reden. Ich hoffe, auch wenn wir so weit voneinander entfernt wohnen, dass du mich nicht vergisst, denn ich werde dich nie vergessen. Alles Liebe
Viðmerking um umsetingina	O texto estÃ¡ escrito como o escrivesse um alemÃ£o ao amigo.

Góðkent av iamfromaustria - 2 Desember 2007 14:47