Hotové překlady

Výsledky 40721 - 40740 z asi 105991

••••• 1537 •••• 1937 ••• 2017 •• 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 •• 2057 ••• 2137 •••• 2537 ••••• 4537 ••••••

Další >>

33 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". c'est encore moi, j'ai beaucoup pensÃ© Ã toi C'est encore moi, j'ai beaucoup pensÃ© Ã toi Hotové překlady It's me again. I have thought so much about you. Î•Î³ÏŽ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Ï€Î¬Î»Î¹, ÎÏ‡Ï‰ ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯ Ï€Î¿Î»Ï Î³Î¹Î± ÏƒÎÎ½Î±
22 Zdrojový jazyk is... 2 mÃ¥nader utan snus!! is... 2 mÃ¥nader utan snus!! Hotové překlady Ï€Î¬Î³Î¿Ï‚ ... 2 Î¼Î®Î½ÎµÏ‚ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Ï„Î±Î¼Ï€Î¬ÎºÎ¿!!
48 Zdrojový jazyk Enjoy the day and never forget those who are... Enjoy the day and never forget those who are close to you Hotové překlady Î‘Ï€ÏŒÎ»Î±Ï…ÏƒÎµ Ï„Î·Î½ Î·Î¼ÎÏÎ± ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¿Ï„Î Î¼Î·Î½ Î¾ÎµÏ‡Î½Î¬Ï‚ ÎµÎºÎµÎ¯Î½Î¿Ï…Ï‚... Carpe diem et noli oblivisci eos qui in propinquo tuo sunt
47 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". FÃ¶rÃ¤ndring Styrka Kraft AnmÃ¤rkningar... Jag sÃ¶ker fÃ¶rÃ¤ndring Jag Ã¤ger styrka Jag har kraft Ã–versÃ¤ttning utifrÃ¥n ett mer filosofiskt, bejakande, positivt, utvecklande, tÃ¤nkvÃ¤rt och fritt perspektiv. Skall anvÃ¤ndas som komposition och inspiration med annan text. Ã–versÃ¤ttnigen fÃ¥r EJ associera till exempelvis militÃ¤r styrka eller politisk fÃ¶rÃ¤ndring. Hotové překlady Changement Force Puissance Commentaires.. Forandring Styrke Kraft BemÃ¦rkelser.. Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½eÐ½Ð¸Ðµ,ÑÐ¸Ð»Ð°,Ð²Ð»Ð°ÑÑ‚ÑŒ,Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ Commutatio: firmitas : auctoritas. Explicationes
15 Zdrojový jazyk para siempre libre para siempre libre Hotové překlady Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï‚
51 Zdrojový jazyk God is a comedian God is a comedian playing to an audience too afraid to laugh Hej, vil du oversÃ¦tte dette for mig? Det er et citat af Voltaire som jeg synes vÃ¦ldig godt om og som jeg overvejer af fÃ¥ tatoveret. Vil bare vÃ¦ldigt gerne se sÃ¦tningen pÃ¥ latin, da jeg anser det for at vÃ¦re det reneste sprog. MVH Michael Buch Nielsen Hotové překlady Deus comoedus est
25 Zdrojový jazyk joskus pelkokin meitÃ¤ kavahtaa joskus pelkokin meitÃ¤ kavahtaa A fragment from the song "Punainen Komentaja" (Red Commander) from the album "Talvikuningas" (Winter King) of a Finnish rock band CMX. Hotové překlady Sometimes even fear fears us Quelquefois mÃªme la peur nous effraie Nogle gange gÃ¸r selv angsten os bange Non umquam angor vel nos angit
128 Zdrojový jazyk La ville de Lille est protÃ©gÃ©e pour les siÃ¨cles... La ville de Lille est protÃ©gÃ©e pour les siÃ¨cles des siÃ¨cles par un ange accompagnÃ© de colombes , que jamais mon esprit n'Ã©choue dans l'entreprise de protÃ©ger cet ange. Hotové překlady Oppidum Lille
18 Zdrojový jazyk Rogai por nÃ³s pecadores Rogai por nÃ³s pecadores Ã‰ uma frase retirada de uma oraÃ§Ã£o chamada AVE MARIA Ingles dos Eua Hotové překlady Ora pro nobis peccatoribus
13 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". I love my sister I love my sister Hotové překlady kÄ±z kardeÅŸimi seviyorum J'aime ma soeur Amo a mi hermana. Estimo la meva germana. Amo la mia sorella. ë‚˜ëŠ” ë‚´ ì—¬ë™ìƒ/ì–¸ë‹ˆ/ëˆ„ë‚˜ë¥¼ ì‚¬ëž‘í•œë‹¤. Es mÄ«lu manu mÄsu sorem meam amo
28 Zdrojový jazyk "vÃ¥ga chansa, det lÃ¶ser sig alltid" "vÃ¥ga chansa, det lÃ¶ser sig alltid" ett motto, man kan fatta sina beslut efter detta. oavsett hur man vÃ¤ljer att gÃ¥ till vÃ¤ga sÃ¥ lÃ¶ser det sig alltid. Hotové překlady Dare to take a chance; there will always be a solution. Conare fortunam; semper erit solutio
76 Zdrojový jazyk Ð”Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñˆ Ð½Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñˆ.Ð”Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñˆ... Ð”Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñˆ Ð½Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñˆ.Ð”Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñˆ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ñˆ,Ñ‡Ðµ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð¹ Ð½Ðµ Ðµ ÑÑŠÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐµÐ½... Hotové překlady To forgive does not mean to forget. To forget ×œ×¡×œ×•×— ×•×œ×©×›×•×— Perdonar no quiere decir olvidar. ... Ø§Ù† ØªØ³Ø§Ù…Ø Ù„Ø§ ÙŠØ¹Ù†ÙŠ Ø§Ù† ØªÙ†Ø³Ù‰ At tilgive betyder ikke at glemme Pardonner ne veux pas dire oublier. ... ÎÎ± ÏƒÏ…Î³Ï‡Ï‰ÏÎµÎ¯Ï‚... à¤•à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤•à¤°à¤¨à¥‡ à¤•à¤¾ à¤¤à¤¾à¤¤à¥à¤ªà¤°à¥à¤¯
34 Zdrojový jazyk Sou meu melhor amigo Sou meu pior inimigo Sou meu melhor amigo Sou meu pior inimigo Hotové překlady ×× ×™ Sum amicus meus optimus Î•Î¯Î¼Î±Î¹... Ø£Ù†Ø§ Ø£Ø¹Ø² Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¦ÙŠ Ø£Ù†Ø§ Ø£Ù„Ø¯ Ø£Ø¹Ø¯Ø§Ø¦ÙŠ I'm my own best friend Dost,dÃ¼ÅŸman
176 Zdrojový jazyk El sÃ³lo hilo de un gran tapÃz aunque brille de... El sÃ³lo hilo de un gran tapÃz aunque brille de verdad, si no estÃ¡ tejido, no conoces su finalidad. Y la piedra que en la cima estÃ¡ de la gran montaÃ±a no es ni serÃ¡ mÃ¡s importante que las piedras que hay al pie. Hotové překlady ×—×•×˜ ×™×—×™×“
23 Zdrojový jazyk Souviens toi et n'oublie jamais Souviens toi et n'oublie jamais Hotové překlady Memora et obliviscere numquam!
11 Zdrojový jazyk Det fÃ¸rste kys Det fÃ¸rste kys Hotové překlady Le premier baiser. Primum basium
20 Zdrojový jazyk il n'y a aucune difficultÃ© il n'y a aucune difficultÃ© Hotové překlady Non est aliqua difficultas
29 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". SkÃ¶nheten ligger i betraktarens Ã¶gon SkÃ¶nheten ligger i betraktarens Ã¶gon Hotové překlady La beautÃ© se trouve dans les yeux de la personne Pulchritudo
24 Zdrojový jazyk De som elsker meg fÃ¸lger meg. De som elsker meg fÃ¸lger meg. Trenger hjelp til Ã¥ fÃ¥ oversatt dette til latinsk. PÃ¥ forhÃ¥nd takk! Hotové překlady Ceux qui m'aiment me suivent. Oni koji me vole prate me. Ei qui amant me, sequntur
38 Zdrojový jazyk Il n'y a que les esclaves qui disent toujours oui Il n'y a que les esclaves qui disent toujours oui AndrÃ© Malraux, lors du discours d'inauguration du monument de la rÃ©sistance aux plateau des GliÃ¨res Hotové překlady Solum sunt servi qui dicunt semper â€žsic estâ€œ

<< Předchozí

Další >>