Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 48401 - 48420 z asi 105991
<< Předchozí••••• 1921 •••• 2321 ••• 2401 •• 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 •• 2441 ••• 2521 •••• 2921 ••••• 4921 ••••••Další >>
34
Zdrojový jazyk
Anglicky Please fill in all of the required fields
Please fill in all of the required fields

Hotové překlady
Turecky Gerekli alanların tümünü doldurunuz lütfen.
22
Zdrojový jazyk
Dánsky Hej søde. Hvordan gÃ¥r det?
Hej søde. Hvordan går det?

Hotové překlady
Turecky Selam tatlim. Nasil gidiyor?
83
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Hindština Bole chudiyan, bole kangna Haai main ho gayi teri...
Bole chudiyan, bole kangna
Haai main ho gayi teri saajna
Tere bin jiyo naiyo lag da main te margaiya

Hotové překlady
Anglicky My bangles speak, my bracelet speaks...
Turecky kurtar beni
10
Zdrojový jazyk
Holandsky ik ben singel
ik ben singel

Hotové překlady
Turecky Ben bekarım.
65
Zdrojový jazyk
Francouzsky Ici toute les photos que j'ai sur Tarkan mon...
mon Tarkan.
Ici toute les photos que j'ai sur Tarkan mon idole préférée, que j'adore
<edit>"tarkan" with "Tarkan", as names use caps at their beginning, and "préféré" with "préférée", as "idole" is feminine gender</edit> (06/25/francky)

Hotové překlady
Turecky Tarkanın bende olan bütün fotoğrafları...
58
Zdrojový jazyk
Španělsky hola oye como es q es tu nombre perdon pero es q...
hola oye como es q es tu nombre perdon pero es q no se si eres omer o no

Hotové překlady
Turecky slm bak senin ismin nasıl oldu ki
11
Zdrojový jazyk
Španělsky mi vida fuente
mi vida fuente
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Hotové překlady
Turecky çeşme hayatım
116
Zdrojový jazyk
Francouzsky si le nom ou l'adresse figurant au recto a changé...
si le nom ou l'adresse figurant au recto a changé ou comporte des erreurs,veuillez nous envoyer le présent coupon, dûment completé, à american express.

Hotové překlady
Turecky eger meger beyer
78
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Španělsky hola..!
hola musa.. lo siento yo no hablo turco.. bueno yo soy yuly.. soy peruana y tengo 16 añito y tu?

Hotové překlady
Turecky Merhaba Musa..
28
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Španělsky TU ESTAS COQUETIANDO CON MI HERMANA
TU ESTAS COQUETIANDO CON MI HERMANA
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Hotové překlady
Turecky Kız kardeşimle flört ediyorsun
79
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Arabsky merak
بِوَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْناً وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي سْم

Hotové překlady
Turecky Anne baba hakkı
38
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Španělsky TE AMO PERO AVECES ERES MUY INDIFERENTE CONMIGO
TE AMO PERO AVECES ERES MUY INDIFERENTE CONMIGO
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Hotové překlady
Turecky Seni seviyorum, ama bazen bana çok ilgisizsin
33
10Zdrojový jazyk10
Německy Ich glaube ich habe mich in dich verliebt!
Ich glaube ich habe mich in dich verliebt!

Hotové překlady
Turecky Galiba sana...
Albánsky Besoj se jam e dashuruar me ty!
26
Zdrojový jazyk
Arabsky تاريخ الميلاد المؤهل العلمي
تاريخ الميلاد
المؤهل العلمي
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Hotové překlady
Turecky DoÄŸum tarihi
Anglicky Date of Birth
35
10Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".10
Italsky Tu sei moi angelo e ti voglio nella mia vita
Tu sei moi angelo e ti voglio nella mia vita

Hotové překlady
Španělsky Tú eres mi ángel y te quiero en mi vida.
Švédsky Du är min ängel och jag vill ha dig i mitt liv.
Turecky Sen benim meleÄŸimsin ....
66
Zdrojový jazyk
Bulharský видеонаблюдение, пожарен датчик, контрол на...
видеонаблюдение, пожарен датчик, контрол на достъпа, отчитане на работното време
"видеонаблюдение" може да се замести и от видео камери... и понеже не съм запозната с румънския,моля за помощ!

Hotové překlady
Rumunsky supraveghere video, senzor de incendiu, controlul ...
Anglicky video surveillance, fire sensor, access control, reporting working schedule
59
41Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".41
Turecky Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!
Dusman pusuda guzel dost yanında kan damarda güzel intikam yakında...!

Hotové překlady
Anglicky The enemy is in the kill zone, your ...
<< Předchozí••••• 1921 •••• 2321 ••• 2401 •• 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 •• 2441 ••• 2521 •••• 2921 ••••• 4921 ••••••Další >>