Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 58321 - 58340 z asi 105991
<< Předchozí•••••• 417 ••••• 2417 •••• 2817 ••• 2897 •• 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 2922 •• 2937 ••• 3017 •••• 3417 •••••Další >>
303
Zdrojový jazyk
Švédsky this is an easy conversation between two swedish persons
Nur:"emmmaaa issss in lööööööööööööööveeee hahaha"

Emma:"har nog aldrig sett nåt snyggare iaf=)"

Nur:"den hörde man juh ett antal ggr kan ja lova hahaha!!"

Emma:"har jag sagt, att han va d finaste jag någonsin sett?"

Nur:"e inte riktit säker på om ja har hört de innan=P ytterst tveksam=P"

Emma: "nä men i så fall ska jag berätta om honom: Han va skitfin!"
questo è un dialogo.

Hotové překlady
Anglicky Detta är en enkel konversation mellan två svenska personer
32
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Bulharský Ще духа слаб до умерен югозападен вятър
Ще духа слаб до умерен югозападен вятър

Hotové překlady
Rusky Будет дуть слабый до умеренного юго-западный ветер
31
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Latinština
divebis filium tuum nom fugere pugnan
divebis filium tuum nom fugere pugnan
ADMIN'S REMARK : PLEASE DO NOT REQUEST ANY TRANSLATION ANYMORE FROM THIS TEXT, ANY REQUEST WOULD BE CANCELED BY THE ADMINISTRATOR.
THANKS FOR THE ATTENTION ;-)

Hotové překlady
Brazilská portugalština Filho não foge à luta
157
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Holandsky wij nodingen u uit langs te komen bij de dienst...
wij nodingen u uit langs te komen bij de dienst vreemdelingenzaken van het gemeentebestuur voor de betekening van documenten aangaande uw asielaanvraag.



graag meebrengen:26bis+38 en verlengingen

Hotové překlady
Brazilská portugalština Nós o convidamos para comparecer ao serviço...
126
Zdrojový jazyk
Holandsky En heb je het grote avontuur overleefd? en je...
En heb je het grote avontuur overleefd? en je hartje verloren in Brazilie? Ik moet vrijdag toevallig op het Willem 1 college zijn, misschien dat ik je wel zie dan

Hotové překlady
Brazilská portugalština E vc, conseguiu sobreviver essa grande aventura???
152
Zdrojový jazyk
Holandsky Haihai, ben je vanaaf op stap in den bosch.. ...
Haihai, ben je vanaaf op stap in den bosch..
Zoja, waar ben je dan te vinden, liefsss. Dat is dan mooi.. Dan treffen we elkaar daar vanavond wel.. Een drankje dat kan wel hoor. Zie je vanavond

Hotové překlady
Brazilská portugalština Oi, oi.. Você vai estar em Den Bosch hoje à noite?
Anglicky Haihai, are you going to be in Den Bossch tonight.. ...
25
Zdrojový jazyk
Polsky dzien dobry.. jak sie czujesz?
dzien dobry.. jak sie czujesz?

Hotové překlady
Brazilská portugalština Bom dia... como se sente?
45
Zdrojový jazyk
Arabsky سلام, حالة حبّ,...
سلام, حالة حبّ, أمل وقوة… هو ماذا رغبة في هذا سنة
Curiosidade

Hotové překlady
Brazilská portugalština Paz
306
Zdrojový jazyk
Latinština
DE DOMINIS ET SERVIS ROMANI OPULENTI MULTOS...
DE DOMINIS ET SERVIS

ROMANI OPULENTI MULTOS SERVOS HABEBANT.
RUFUS QUOQUE DOMINUS MULTORUM SERVORUM ERAT. SERVI RUFI AMABANT DOMINUM, QUIA BONUS ERAT: SERVIS SEDULIS PECUNIAM DABAT, NE MELOS QUIDEM VERBERABAT, SICUT MULTI.
SERVI DOMINORUM SEVERORUM VITAM MISERE TRAHEBANT, SAEPE VAPULABANT ET ESURIEBANT. RARO SERVI DOMINIS, DOMINI SERVIS CONTENTI ERANT.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové překlady
Brazilská portugalština Sobre os senhores romanos ricos e muitos escravos
11
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Hebrejsky אין על פצנגה
אין על פצנגה

Hotové překlady
Brazilská portugalština Pazanga é o melhor.
375
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Hebrejsky וואי אחי ראיתי שוב את הסרטון פשוט אדיר איזה טוב...
וואי אחי ראיתי שוב את הסרטון פשוט אדיר איזה טוב היה לראות את זה
מתגעגע כל כך!

בכייף. אמרתי במקום להעלות כל פעם תמונה תמונה אני יעלה את הסרטון הזה, לדעתי הוא מכיל בתוכו הרבה חויות טובות שעברנו בחיים..

יפה עומר..כל הכבוד
:)

אח שלי פצצה של סרטון ראיתי אותו עכשיו אין אחי מעלה בי זכרונות חבל על הזמן אני מקווה שיהיו עוד סרטוני חוויות כאלה בהמשך של חיינו כמובן שלא נתנתק
כי זה כבר מעבר לחברים

Hotové překlady
Brazilská portugalština Nossa, cara! Vi o vídeo-clipe novamente
124
10Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".10
Japonsky Sem título...
Nani ga atemo anata no koto wasurenai anata watashi no takaramono ..watashi no kororo anata ni ageru itsumademo
Eu recebi esse depoimento de um japonês amigo meu...
Vcs podem me ajudar...?

Hotové překlady
Brazilská portugalština O meu coração pertencerá eternamente a você.
139
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Portugalsky olá ainda não te encontrei como já te disse no...
olá ainda não te encontrei como já te disse no msn mas passo lá muito pouco tempo se me quiseres ver na web cam e falar comigo também dá para ver, só tens que ir a este link
diacritics edited <Lilian>

Hotové překlady
Anglicky Hi, as I said, I haven't met you on msn yet
18
Zdrojový jazyk
Portugalsky só enquanto eu respirar
só enquanto eu respirar
letra de música

Hotové překlady
Anglicky Just while I still breath
278
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Brazilská portugalština Eu achei muito bom e interessante o filme porque...
Eu achei muito bom e interessante o fime porque traz coisas que podemos usa como lição de vida.
A 1ªlição de vida é :
O fim depende do começo, que se você ter um bom começo o seu fim vai ser bom.
Se você faz uma coisa errada que não deve,prejudica não o próximo que só estar tentando ajudar,acho que devemos pelo menos seguir o exemplo do filme.
Ingles Eua

Hotové překlady
Anglicky I though the movie very good and interesting because talk over things we can use as lesson of life.
10
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Španělsky Alaba a Dios
Alaba a Dios

Hotové překlady
Brazilská portugalština Louva a Deus
35
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Latinština
Qui cum sapientibus versatur sapiens erti.
Qui cum sapientibus versatur sapiens erti.
Inglês (EUA).

Hotové překlady
Brazilská portugalština Quem com sábios viver, sábio será.
Anglicky He who goes along with the wisemen, will become wise himself.
<< Předchozí•••••• 417 ••••• 2417 •••• 2817 ••• 2897 •• 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 2922 •• 2937 ••• 3017 •••• 3417 •••••Další >>