Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 95141 - 95160 z asi 105991
<< Předchozí•••••• 2258 ••••• 4258 •••• 4658 ••• 4738 •• 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4763 •• 4778 ••• 4858 •••• 5258 •••••Další >>
106
Zdrojový jazyk
Italsky the moonstone
Le persone raffigurate sulla copertina sembrano molto tristi e questo può far pensare che il libro parli di una storia malinconica

Hotové překlady
Anglicky La pietra lunare
65
Zdrojový jazyk
Italsky siamo inoltre...
siamo inoltre a confermarVi ns. impegno a produrre YYY solo per la spettabile XXX
commitment

Hotové překlady
Anglicky we confirm you
61
Zdrojový jazyk
Turecky sertuÄŸ
sen insan değilsin! sen bir tanrıça olmalısın ve ben sana tapmalıyım..

Hotové překlady
Anglicky You're not human! You must be a god and I must worship you...
168
Zdrojový jazyk
Turecky malzeme hasarı
1234 plakalı tır ile gelen malzemelerde hasar tespit ettik. bu hasarın seyehat esnasında degil, malzeme paketlenmeden önce olmuş olabileceğini düşünmekteyiz. inceleyip bilgilendirmenizi rica ederiz.

Hotové překlady
Anglicky Damaged Goods
15
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština juntas para sempre
Juntas para sempre
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Hotové překlady
Francouzsky ensemble pour toujours
Italsky Unite per sempre
Arabsky معا إلى الأبد
Latinština
In perpetuum iunctæ
75
Zdrojový jazyk
Anglicky Enter the code below
Enter the code below.
If you can't read the image text [click here] to load another one.

Hotové překlady
Italsky Inserire il codice qui sotto
Španělsky Introduce el código abajo
Německy Geben Sie den Code unten ein
Arabsky أدخل الرمز أدناه
137
Zdrojový jazyk
Turecky Hüseyin bey yukarıdaki...
Hüseyin bey yukarıdaki tarihleri verdi ammendment için .Eğer mutabıksanız bu şekilde değişiklik bildireceğim bankaya.Gönderilen 92.000 Euro yu kontrol edebildinizmi
informazione commerciale

Hotové překlady
Italsky Il signor Huseyin...
114
Zdrojový jazyk
Turecky turret
Sn Ali,

Asagidaki sorulara Sibel Hn ile gorusup cevap vereyim mi, siz Mr Nemo ile gorusmeleriniz dahilinde mi degerlendireceksiniz?

Hotové překlady
Italsky Torretta
38
Zdrojový jazyk
Anglicky Languages-read-understand
List of languages you can read and understand

Hotové překlady
Brazilská portugalština Idiomas-ler-entender
Portugalsky Idiomas-ler-entender
Rumunsky Limbi-citiţi-înţelegeţi
Italsky Lingue-leggere-capire
Španělsky Idiomas-leer-entender
Albánsky Gjuhe-lexo-kupton
Katalánsky Llengües-llegir-entendre
Německy Sprachen-lesen-verstehen
Turecky Diller-oku-anla
Bulharský Езици-чете-разбира
Arabsky لغات-قراءة-فهم
Hebrejsky שפות-קורא-מבין
Holandsky Talen-lezen-begrijpen
Rusky Языки-читать-понимать
Čínsky (zj.) 语言-阅读-理解
Švédsky Lista sprÃ¥k du kan läsa och förstÃ¥
Čínsky 語言-閲讀-理解
Polsky Języki-czytać-rozumieć
Japonsky 理解する、又は読むことのできる言語
Finsky Kielet-lukea-ymmärtää
Esperantem Lingvoj-legitaj-komprenitaj
Chorvatsky Jezici-čitati-razumijeti
Řecky Γλώσσες-διαβάζετε-καταλαβαίνετε
Slovinsky Jeziki-brati-razumeti
Hindština भाषाओं–पढ़–समझ
Srbsky Jezici - citati - razumeti
Litevština Kalbos-skaityti-suprasti
Dánsky Sprog-Læs-forstÃ¥
Česky Jazyky číst a rozumÄ›t
Maďarsky nyelvek-olvas-megért
Norsky Språk-lese-forstå
Estonština Keeled-lugemine-arusaamine
Korejsky 언어, 독해
Slovensky Zoznam jazykov, ktoré môžes čítať a rozumieť
Klingonština Holmey tIngu'.
Perština زبانها-خواندن-فهمیدن
Kurdština Ziman-xwendin-têgihiÅŸtin
Irský Teangain - Léamh - tuiscint
Afrikánština Tale-lees-verstaan
Thaiština ภาษา-การอ่าน-ความเข้าใจ
Vietnamština Danh sách các ngôn ngữ bạn có thể đọc và hiểu
129
Zdrojový jazyk
Anglicky Different alternatives
When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)

Hotové překlady
Brazilská portugalština Alternativas diferentes
Katalánsky Alternatives diferents
Španělsky Diferentes alternativas
Řecky Εναλλακτικές
Italsky Diverse alternative
Arabsky بدائل مختلفة
Holandsky Verschillende alternatieven
Německy Verschiedene Ãœbersetzungen
Portugalsky Diferentes alternativas
Slovinsky Več različic
Hebrejsky חלופות שונות
Turecky Farklı seçenekler
Bulharský Различни варианти
Hindština विभिन्न विकल्प
Rusky Варианты перевода
Čínsky (zj.) 关于不同译本
Rumunsky Alternative diferite
Japonsky 選択肢が複数ある場合
Švédsky Olika alternativ
Čínsky 關於不同譯本
Srbsky Alternative
Polsky Różne alternatywy
Dánsky Forskellige alternativer
Albánsky Alternativa të ndryshme
Esperantem Malsimilaj alternativoj
Finsky Muita vaihtoehtoja
Chorvatsky Alternative
Maďarsky KülönbözÅ‘ változatok
Norsky Forskjellige alternativer
Korejsky 다른 번역물들
Česky Rozdílné možnosti
Perština پیشنهادهای دیگر
Slovensky Rôzne možnosti
Afrikánština As daar verskillende alternatiewe is vir die vertaling
Nepálština विभिन्न बिकल्पहरु
Vietnamština Khi có nhiều lá»±a chọn
<< Předchozí•••••• 2258 ••••• 4258 •••• 4658 ••• 4738 •• 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4763 •• 4778 ••• 4858 •••• 5258 •••••Další >>