Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Řecky-Švédsky - xero oti esi ke ego exome ena

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyŠvédsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
xero oti esi ke ego exome ena
Text
Podrobit se od Liz_Cute
Zdrojový jazyk: Řecky

xero oti esi ke ego exome ena

Titulek
jag vet att du och jag har en
Překlad
Švédsky

Přeložil Jiannis
Cílový jazyk: Švédsky

jag vet att du och jag har en
Naposledy potvrzeno či editováno pias - 22 březen 2008 10:30





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

21 březen 2008 21:39

pias
Počet příspěvků: 8114
Hi Mideia.
Does this mean: "I know that you and I have one" ?

CC: Mideia

22 březen 2008 08:43

Mideia
Počet příspěvků: 949
Exactly!!

22 březen 2008 10:30

pias
Počet příspěvků: 8114
Thanks Mideia!

So, your translation is perfect Jiannis!