Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Švédsky-Brazilská portugalština - oluih

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Švédsky

Anglicky

Brazilská portugalština

Kategorie Každodenní život - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	oluih
Text Podrobit se od cpcinca	Zdrojový jazyk: Švédsky som kan sortera med minst 98% sÃ¤kerhet. Utbildning och erfarenhet inom yrket krÃ¤vs. Resor i arbetet fÃ¶rekommer.
Poznámky k překladu	uoh

Titulek	...que pode classificar
Překlad Brazilská portugalština Přeložil casper tavernello	Cílový jazyk: Brazilská portugalština ...que pode classificar com pelo menos 98% de certeza. PreparaÃ§Ã£o e experiÃªncia na ocupaÃ§Ã£o sÃ£o requeridas. Possibilidade de viagem no trabalho.
Poznámky k překladu	O texto estÃ¡ incompleto na primeira frase, portanto nÃ£o Ã© possÃvel saber o verdadeiro significado de "sortera". Literalmente: que pode classificar com pelo menos 98% de seguranÃ§a. EducaÃ§Ã£o e experiÃªncia na ocupaÃ§Ã£o sÃ£o requeridas. Ocorrem viagens no trabalho.

Naposledy potvrzeno či editováno casper tavernello - 22 leden 2008 23:19