Překlad - Latinština -Německy - Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Společnost / Lidé / Politika

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...
Text Podrobit se od media91	Zdrojový jazyk: Latinština Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam iuventutem post molestam senectutem nos habebit humus, nos habebit humus

Titulek	Wir wollen also frÃ¶hlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Překlad Německy Přeložil pias	Cílový jazyk: Německy Wir wollen also frÃ¶hlich sein, solange wir noch junge Leute sind. Wir wollen also frÃ¶hlich sein, solange wir noch junge Leute sind. Nach frÃ¶hlicher Jugend, nach beschwerlichem Alter wird uns die Erde haben.

Naposledy potvrzeno či editováno Bhatarsaigh - 8 březen 2008 12:29