Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Srbsky - vukcevic

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickySrbsky

Kategorie Myšlenky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
vukcevic
Text
Podrobit se od mspr1973
Zdrojový jazyk: Anglicky

You are very strong in your head, believe me when i say that i truly care for you and not because you are popular!!

Dont tell me to fuck off, because i do want you!

Dont you ever feel lonely? i want to be there for you...

Titulek
Mnogo si tvrdoglav...
Překlad
Srbsky

Přeložil megica
Cílový jazyk: Srbsky

Mnogo si tvrdoglav,veruj mi na reč, zaista mi je stalo do tebe a ne samo zato što si popularan!!
Nemoj mi reći da od*ebem zato što te stvarno želim!
Osećaš li se ikad usamljeno? Želim da budem tu za tebe...
Naposledy potvrzeno či editováno Cinderella - 19 březen 2008 23:26