Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Španělsky - Patricia y Mauricio son chilenos y se conocieron...

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Španělsky

Španělsky

Švédsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Patricia y Mauricio son chilenos y se conocieron...
Text k překladu Podrobit se od r.madeleine	Zdrojový jazyk: Španělsky Patricia y Mauricio son chilenos y se conocieron por medio del ordenador. Hoy viven juntos. Ella tiene 26 anos y trabaja en un hospital. A sus 22 anos, Ã©l trabaja en un astillero. TambiÃ©n el hermano de Patricia, Miguel, habÃa concido a su companero sentimental Alfredo, por internet. AsÃ recuerda Patricia su propia historia.
Poznámky k překladu	Det som jag gjort som "n" Ã¤r egentligen ett spanskt "n". ----------------------------------------- Note from the administration team : Patricia and Mauricio won't be "translated", these names are to be left as they are spellt in the original text. Thank you

Naposledy upravil(a) lilian canale

- 7 duben 2008 17:42