Překlad - Dánsky-Anglicky - Hej hvad laver du? Jeg synes du er meget smuk.

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Každodenní život - Každodenní život

Titulek Hej hvad laver du? Jeg synes du er meget smuk. Text Podrobit se od gamine Zdrojový jazyk: Dánsky Hej hvad laver du? Jeg synes du er meget smuk.

Titulek Hi, what are you doing? Překlad Anglicky Přeložil casper tavernello Cílový jazyk: Anglicky Hi, what are you doing? I think you are beautiful.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 30 duben 2008 17:07

Poslední příspěvek

Autor Příspěvek 30 duben 2008 07:34 merdogan Počet příspěvků: 3769 ..... you are handsome. 30 duben 2008 08:11 cesur_civciv Počet příspěvků: 268 I agree with merdogan. 30 duben 2008 14:08 iepurica Počet příspěvků: 2102 It is actually "very beautiful" 30 duben 2008 14:21 gamine Počet příspěvků: 4611 It can be beautiful concerning a woman and handsome for a man. But how can we know if "smuk"" is written to a man or a woman? 30 duben 2008 15:12 pias Počet příspěvků: 8113 I agree with iepurica.