Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Polsky - gjorde en mejl till mamma, sÃ¥ som du ser har hon...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyPolsky

Kategorie Každodenní život - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
gjorde en mejl till mamma, så som du ser har hon...
Text
Podrobit se od donkey
Zdrojový jazyk: Švédsky

gjorde en mejl till mamma, så som du ser har hon skrivit lite till dej, men hon ropar efter mig hela tiden om hjälp.
Du ser inte alls gammal ut på fotona, ser jättebra ut.

Titulek
Założyłem mamie pocztę majlową i jak widzisz...
Překlad
Polsky

Přeložil Edyta223
Cílový jazyk: Polsky

Założyłem mamie pocztę majlową i jak widzisz napisała co nieco do ciebie. Niestety woła mnie cały czas żebym jej pomagał. Na zdjęciach absolutnie nie wyglądasz staro, wyglądasz bardzo dobrze.
Naposledy potvrzeno či editováno Edyta223 - 9 červenec 2008 10:46