Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Španělsky - el peligro de una apoplejia

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyLitevština

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
el peligro de una apoplejia
Text k překladu
Podrobit se od tomas215
Zdrojový jazyk: Španělsky

el peligro de una apoplejia en una persona después de 5 a 15 años de haber dejado de fumar, es igual que para una persona que nunca fumó.
Poznámky k překladu
Diacritics edited and the syntax was inverted in order to make the statement understandable.
Before:
"el peligro de una apoplejia es igual que el de una persona que nunca fumo , despues de 5 a 15 anos de haber dejedo de fumar"

<Lilian> 07/13/08
Naposledy upravil(a) lilian canale - 13 červenec 2008 20:20