Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Italsky - Medium

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyRumunskyKatalánskyŠpanělskyTureckyNěmeckyArabskyČínskyAlbánskyItalskyHebrejskyBrazilská portugalštinaPortugalskyPolskyBulharskýJaponskyHolandskyČínsky (zj.)EsperantemŠvédskyRuskyChorvatskyŘeckyDánskyČeskyMaďarskyNorskyKorejskyHindština

Titulek
Medium
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Medium
Poznámky k překladu
Difficulty level

Titulek
Intermedio
Překlad
Italsky

Přeložil imen
Cílový jazyk: Italsky

Intermedio
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 20 prosinec 2005 16:07





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

20 prosinec 2005 16:09

Lele
Počet příspěvků: 32
Ciao! Nice to see you speak Italian.
Actually "Avanzato" translates "Advanced". I'd translate "Medium" with "Intermedio" or "Medio". What do u think?
My Regards,

Lele

20 prosinec 2005 16:08

cucumis
Počet příspěvků: 3785
I agree with you Lele, I've modified the translation.