Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Perština - Deus, Salve-me de mim mesma.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaPerština

Kategorie Věta

Titulek
Deus, Salve-me de mim mesma.
Text
Podrobit se od betomel
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Deus, Salve-me de mim mesma.
Poznámky k překladu
Esta frase é de grande importancia para a minha namorada, que estuda a Teologia!
Gostaria se possível, da tradução em duas versões:
A primeira, considerando exatamente as pontuações.
A segunda, sem pontuações nenhuma.

grato!
Roberto

Titulek
خداوندا، خودم را از خودم محافظت بفرما.
Překlad
Perština

Přeložil alireza
Cílový jazyk: Perština

خداوندا، خودم را از خودم محافظت بفرما.
Naposledy potvrzeno či editováno ghasemkiani - 11 červenec 2009 19:09