Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Turecky-Rusky - kanka gözüme güneÅŸ vuruyor kusura bakmayın oldu
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Řeč
Titulek
kanka gözüme güneş vuruyor kusura bakmayın oldu
Text
Podrobit se od
Ибрагима
Zdrojový jazyk: Turecky
kanka gözüme güneş vuruyor kusura bakmayın oldu
Titulek
Ñолнце в глаза
Překlad
Rusky
Přeložil
katranjyly
Cílový jazyk: Rusky
Друг, мне Ñолнце бьет в глаза. Ðе обижайтеÑÑŒ. Ладно.
Poznámky k překladu
I translated from Turkish as it is not Kurdish, it is Turkish.
"Ладно" can also be translated as "хорошо" или "можно".
Naposledy potvrzeno či editováno
Sunnybebek
- 30 duben 2009 21:16