Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Russisch - kanka gözüme güneş vuruyor kusura bakmayın oldu

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksRussisch

Categorie Toespraak

Titel
kanka gözüme güneş vuruyor kusura bakmayın oldu
Uitgangs-taal: Turks

kanka gözüme güneş vuruyor kusura bakmayın oldu

Titel
солнце в глаза
Vertaling
Russisch

Vertaald door katranjyly
Doel-taal: Russisch

Друг, мне солнце бьет в глаза. Не обижайтесь. Ладно.
Details voor de vertaling
I translated from Turkish as it is not Kurdish, it is Turkish.
"Ладно" can also be translated as "хорошо" или "можно".
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sunnybebek - 30 april 2009 21:16