Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - yaÄŸmur ...güneÅŸ kadar sıcak...kar tanesi kadar...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Výraz

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
yağmur ...güneş kadar sıcak...kar tanesi kadar...
Text
Podrobit se od nourah
Zdrojový jazyk: Turecky

...güneş kadar sıcak...kar tanesi kadar berrak yağmur kadar saf ve temiz bir ömür dileğiyle...
doğum günün kutlu olsun
Poznámky k překladu
plz

Titulek
Life
Překlad
Anglicky

Přeložil 44hazal44
Cílový jazyk: Anglicky

I wish you a life, as warm as the sun, as clear as a snowflake, as pure and virtuous as the rain... Happy birthday.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 9 březen 2009 10:12