Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Švédsky-Německy - Är en tjej men väldigt lÃ¥g självkänsla, dessutom...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyNěmecky

Kategorie Volné psaní - Zprávy / Aktuální události

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Är en tjej men väldigt låg självkänsla, dessutom...
Text
Podrobit se od Henrik.G
Zdrojový jazyk: Švédsky

E är en tjej med väldigt låg självkänsla, dessutom är hon tjock. Tills dagen hon träffar M, och allt förändras. Sakta börjar hon få självförtroende och vänner, för i skolan är hon alltid ensam.
Poznámky k překladu
vore tacksam för rättning snarast

Titulek
E ist ein Mädchen mit sehr schlechtem Selbstgefühl
Překlad
Německy

Přeložil diecho
Cílový jazyk: Německy

E ist ein Mädchen mit sehr schlechtem Selbstgefühl, außerdem ist sie dick. Bis zu dem Tag, an dem sie M trifft und alles sich verändert. Langsam beginnt sie Selbstvertrauen und Freunde zu bekommen, denn in der Schule ist sie immer allein.
Naposledy potvrzeno či editováno italo07 - 4 květen 2009 14:26