Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Italsky - hi how are you, how's life treating you?

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyItalsky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
hi how are you, how's life treating you?
Text
Podrobit se od angrat
Zdrojový jazyk: Anglicky

hi how are you, how's life treating you?

Titulek
Ciao, come stai?
Překlad
Italsky

Přeložil Efylove
Cílový jazyk: Italsky

Ciao, come stai? Come ti sta andando la vita?
Poznámky k překladu
Literally: "Come ti sta trattando la vita?"
Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 7 květen 2009 08:30