Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Italsky-Anglicky - se il destino è contro di noi peggio per lui
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
se il destino è contro di noi peggio per lui
Text
Podrobit se od
bove
Zdrojový jazyk: Italsky
se il destino è contro di noi peggio per lui
Poznámky k překladu
inghilterra
Titulek
The destiny
Překlad
Anglicky
Přeložil
kaca30
Cílový jazyk: Anglicky
If destiny is against us, worse for it.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 9 květen 2009 20:21
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
9 květen 2009 19:07
Efylove
Počet příspěvků: 1015
Maybe it's better: worse for it (destiny); if destiny is (senza the).