Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Srbsky - Apprendre le bulgare

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyŘeckySrbskyAnglicky

Kategorie Dopis / Email - Domov / Rodina

Titulek
Apprendre le bulgare
Text
Podrobit se od salmi
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Kremena,
La raison pour laquelle je voudrais bien apprendre le bulgare, est d'être le plus prés possible de toi. Tu as quelque chose qui m'attire en toi...


Titulek
Uciti bugarski
Překlad
Požadována vysoká úroveňSrbsky

Přeložil Cinderella
Cílový jazyk: Srbsky

Kremena,
Razlog zbog koga bih zeleo da naucim bugarski je da ti budem sto blizi. Imas nesto sto me privlaci.
Naposledy potvrzeno či editováno Cinderella - 4 listopad 2006 08:49





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

3 duben 2006 17:32

cucumis
Počet příspěvků: 3785
Hum, je suppose que tu voudrais traduire plutôt en bulgare et pas en serbe comme c'est indiqué, n'est ce pas?

5 duben 2006 22:08

manoliver
Počet příspěvků: 33
Voici en serbe...
Titre: Naučiti Bugarski
Traduction: kremena,
Razglog zbog kojeg ja želim naučiti bugarski, jer želim biti blizu tebe. Ti imaš nešto što me privlači na tebi.