Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Holandsky - I only speak a little Hebrew.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Hebrejsky

Anglicky

Holandsky

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	I only speak a little Hebrew.
Text Podrobit se od martino	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Francky5591 I only speak a little Hebrew. I'm studying semitic philology.
Poznámky k překladu	This sentence is said by a woman

Titulek	Ik spreek alleen maar een klein beetje Hebreeuws.
Překlad Holandsky Přeložil Urunghai	Cílový jazyk: Holandsky Ik spreek maar een klein beetje Hebreeuws. Ik studeer Semitische Filologie.

Naposledy potvrzeno či editováno Chantal - 9 červenec 2009 19:03

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		9 červenec 2009 11:04
	Chantal Počet příspěvků: 878	Urunghai: ik spreek slechts een klein beetje Hebreeuws. Zoals het er nu staat betekent het dat ze geen andere taal kent behalve een klein beetje hebreeuws...
		9 červenec 2009 18:07
	Urunghai Počet příspěvků: 464	Hah, hangt er inderdaad vanaf waar je de klemtoon legt Chantal! Ik spreek alleen maar een klÃ©Ãn beetje Hebreeuws; zo gaat het wel zal hem aanpassen.