Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Švédsky-Turecky - Ã„lskling

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Švédsky

Turecky

Kategorie Dopis / Email

Titulek	Ã„lskling
Text Podrobit se od Zoleya	Zdrojový jazyk: Švédsky Hej FÃ¶rlÃ¥t att jag inte hunnit skriva fÃ¶rrÃ¤n nu. Jag hade en underbar resa och lÃ¤ngtar efter dig. NÃ¤r du inte finns hos mig, gÃ¥r timmarna sÃ¥ sakta. Jag vÃ¤ntar bara pÃ¥ att du ska fÃ¥ komma till mig. xxo Din fÃ¶r alltid

Titulek	Sevgilim
Překlad Turecky Přeložil Zoe	Cílový jazyk: Turecky Merhaba Åžimdiye kadar yazamadÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in beni affet. Harika bir seyahat geÃ§irdim ve seni Ã¶zlÃ¼yorum. Benimle olmadÄ±ÄŸÄ±n zamanlarda saatler Ã§ok yavaÅŸ ilerliyor. Sadece bana geleceÄŸin gÃ¼nÃ¼ bekliyorum. xxo Sonsuza kadar senin

Naposledy potvrzeno či editováno bonjurkes - 28 srpen 2006 10:46