ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - スウェーデン語-トルコ語 - Älskling
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
手紙 / 電子メール
タイトル
Älskling
テキスト
Zoleya
様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語
Hej
Förlåt att jag inte hunnit skriva förrän nu.
Jag hade en underbar resa och längtar efter dig.
När du inte finns hos mig, går timmarna så sakta.
Jag väntar bara på att du ska få komma till mig.
xxo
Din för alltid
タイトル
Sevgilim
翻訳
トルコ語
Zoe
様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語
Merhaba
Şimdiye kadar yazamadığım için beni affet.
Harika bir seyahat geçirdim ve seni özlüyorum.
Benimle olmadığın zamanlarda saatler çok yavaş ilerliyor.
Sadece bana geleceğin günü bekliyorum.
xxo
Sonsuza kadar senin
最終承認・編集者
bonjurkes
- 2006年 8月 28日 10:46