Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Latinština - Macte animo! Generose puer, sic ...

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština

Latinština

Brazilská portugalština

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Macte animo! Generose puer, sic ...
Text k překladu Podrobit se od cadete laÃs	Zdrojový jazyk: Latinština Macte animo! Generose puer, sic itur ad astra!

Naposledy upravil(a) lilian canale

- 4 srpen 2009 23:19

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		4 srpen 2009 20:47
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Hi Aneta, could you build a bridge for this request, please? It's for evaluation Thanks in advance CC: Aneta B.
		4 srpen 2009 20:50
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	not ao but ad, Lilly
		4 srpen 2009 20:56
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Oh, one more correction needed. I haven't noticed. macte animo
		4 srpen 2009 21:05
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Here you are, Lilly, a bridge for you: Go ahead! Noble boy, in this the way we can go to the stairs!
		4 srpen 2009 22:58
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Oh! stars not stairs of course! Thank you my dear Lene! ;x