Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Anglicky - Sister

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Anglicky

Anglicky

Švédsky

Kategorie Fikce / Příběh - Domov / Rodina

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Sister
Text k překladu Podrobit se od ebbba	Zdrojový jazyk: Anglicky Sister When it starts and I'm alone. Nobody there, who can help me now? Life is not fair. I have to run, I run. And there she stands, and says: -Girl, we're gonna win, everyday and everytime, we won't hide, We're gonna fight till the end. And we'll always be together, in the dark and in the light. Don't you know, I'm here for you, when you need someone by your side. I'll never let you go, because sister, I love you so.
Poznámky k překladu	Before edits: "When it start and Im alone. Nobody there, who can help me now, the life is not fair. I have to run, I run. And there she stand, and say: -Girl, we gonna win, everyday and everytime, we wont hide, we gonna fight til the end. And we always be together, in the dark and the light. Dont you know, Im here for you, when you need someone by your side. I never let you go, cuz sister, I love you soo."

Naposledy upravil(a) lilian canale

- 8 listopad 2009 13:47