Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Italsky - I know you had a boyfriend but I don't ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyItalsky

Kategorie Chat - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
I know you had a boyfriend but I don't ...
Text
Podrobit se od Gladyssalex
Zdrojový jazyk: Anglicky

I know you had a boyfriend but I don't know what he was thinking letting someone like you go

Titulek
So che avevi un fidanzato, ma...
Překlad
Italsky

Přeložil mistersarcastic
Cílový jazyk: Italsky

So che avevi un fidanzato, ma non so cosa stesse pensando lasciando andar via qualcuno come te.
Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 5 leden 2010 18:11