Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Chorvatsky-Brazilská portugalština - ooo mali...ide dobro tebi

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Chorvatsky

Brazilská portugalština

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	ooo mali...ide dobro tebi
Text Podrobit se od ana rocha	Zdrojový jazyk: Chorvatsky ooo mali...ide dobro tebi

Titulek	Ei, amigÃ£o
Překlad Brazilská portugalština Přeložil Anita_Luciano	Cílový jazyk: Brazilská portugalština Ei, amigÃ£o... vocÃª estÃ¡ indo bem!

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 28 březen 2010 13:37

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		26 březen 2010 15:58
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Hi Maki, Could you give a bridge for evaluation, please? Thanks in advance CC: maki_sindja
		26 březen 2010 16:07
	maki_sindja Počet příspěvků: 1206	"Ooh kid... you're doing wel" This one is a little bit hard to bridge... Just to be sure, let's wait for other Serbian experts opinion. CC: Cinderella Roller-Coaster