Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Holandsky-Anglicky - Spreek ik met Chris? Is Chris Hoe gaat het met...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HolandskyAnglickyBrazilská portugalština

Kategorie Chat - Domov / Rodina

Titulek
Spreek ik met Chris? Is Chris Hoe gaat het met...
Text
Podrobit se od CoisaLinda
Zdrojový jazyk: Holandsky

Spreek ik met Chris?
Is Chris aanwezig?
Hoe gaat het met je?
Ik ben blij je volgende week weer te zien!

Titulek
Chris
Překlad
Anglicky

Přeložil p.s.
Cílový jazyk: Anglicky

Am I talking to Chris?
Is Chris present?
How are you?
I am happy that I will see you again next week!
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 16 březen 2010 18:54





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

16 březen 2010 17:57

Lein
Počet příspěvků: 3389
I think you missed a letter in the last sentence!
The Dutch text says blij, not 'bij', so -> I am happy that I will see you again next week.