Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Maďarsky-Polsky - Nem gond. MielÅ‘bb kiderÃtjÃ¼k, hogy milyen papÃrok

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Maďarsky

Švédsky

Polsky

Kategorie Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Nem gond. MielÅ‘bb kiderÃtjÃ¼k, hogy milyen papÃrok
Text Podrobit se od Justyna1234	Zdrojový jazyk: Maďarsky Nem gond. MielÅ‘bb kiderÃtjÃ¼k, hogy milyen papÃrok kellenek EllÃ¡nak!
Poznámky k překladu	Before edit: "Nem gond mielÃ¶bb letudjuk hmilyen papirok kellenek az EllÃ¡nak!" ___________ Edits done acc. to the Hungarian experts advice. Before edits: "Nem gond. MielÅ‘bb letudjuk, hogy milyen papÃrok kellenek az EllÃ¡nak!" /pias 100910.

Titulek	To Å¼aden problem. Dowiemy siÄ™ tak...
Překlad Polsky Přeložil Edyta223	Cílový jazyk: Polsky To Å¼aden problem. Dowiemy siÄ™ tak szybko jak tylko to moÅ¼liwe, jakich dokumentÃ³w potrzebuje Ella.

Naposledy potvrzeno či editováno Aneta B. - 24 září 2010 23:22

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		22 září 2010 23:13
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Ok, the poll doesn't work for this language pair like usually... So, can I ask one of you for a bridge, dear Hungarian experts? CC: hungi_moncsi Cisa evahongrie