Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Bulharský-Anglicky - няма ненаказано добро

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BulharskýAnglickyLatinština
PerštinaFinskyDánskyRumunskyČínsky (zj.)Čínsky

Kategorie Myšlenky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
няма ненаказано добро
Text
Podrobit se od 211221
Zdrojový jazyk: Bulharský

няма ненаказано добро

Titulek
No good deed goes unpunished.
Překlad
Anglicky

Přeložil ViaLuminosa
Cílový jazyk: Anglicky

No good deed goes unpunished.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 3 září 2010 13:43





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

3 září 2010 01:52

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
Hi ViaL! Hehe, you did well translating into English, as I was going to set this request in stand-by, as Google translator just says : "Unpunished no good"