Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - Fiyat Teklifi Ä°steme

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Kategorie Firma/práce

Titulek	Fiyat Teklifi Ä°steme
Text Podrobit se od efnan	Zdrojový jazyk: Turecky 1234 seri numaralÄ± makinanÄ±zÄ±n; teknik Ã¶zelliklerini ,fotoÄŸraflarÄ±nÄ± ve fiyatÄ±nÄ± bizi bilgilendirirseniz seviniriz
Poznámky k překladu	italyaya gÃ¶nderilcek fiyat isteme mektubu iÃ§in

Titulek	your machine with serial number 1234
Překlad Anglicky Přeložil merdogan	Cílový jazyk: Anglicky We will appreciate it if you inform us about the price and technical specifications of your machine with serial number 1234 and if you send us some pictures of it.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 18 říjen 2010 16:33

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		15 říjen 2010 21:19
	Ã‡evirmen Počet příspěvků: 59	my suggestion : We will appreciate if you inform us about technical features, price and pictures of your machine whose serial number is 1234.
		15 říjen 2010 22:17
	merdogan Počet příspěvků: 3769	Dear Ã‡evirmen, Turkish text is not O.k as you understood. For example, "if you inform us about ..., ... and pictures of your machine " Can you say what does it mean?