Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Holandsky - irmãs

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaArabskyHolandskyAnglickyKatalánskyŠpanělskyPortugalskyFrancouzskyTureckyBrazilská portugalštinaNěmeckyHebrejskyItalskyČínsky (zj.)RuskyŘeckyDánskyLatinština
RumunskyBulharskýEsperantemJaponskyČínskySrbskyČeskyLitevštinaFinskyMaďarskyChorvatskyPolskyAlbánskyŠvédskyNorskyFaerštinaHindštinaEstonštinaIslandskyKurdštinaAfrikánštinaIrský

Titulek
irmãs
Text
Podrobit se od Corinna
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

irmãs
Poznámky k překladu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titulek
zuster
Překlad
Holandsky

Přeložil milenabg
Cílový jazyk: Holandsky

zuster
Naposledy potvrzeno či editováno Chantal - 18 červenec 2006 14:46





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

19 srpen 2006 15:49

jvhoppli
Počet příspěvků: 49
The (Brazilian) Portugues word that is given here is the plural of sister, so the correct translation is of course the plural of 'zuster' which is 'zusters'.