Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Věta - Hry

Titulek
Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...
Text
Podrobit se od wannarosh
Zdrojový jazyk: Turecky

Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz, Bizim Bölgemize gidiyorduk tecrübe puanı kasacaktık?
Poznámky k překladu
çevirinin türkçesini bile yazmakta zorlandım :) Bu bir online oyunun içerisindeki bir grup arkadaşa kullanacagım cümle. dün gece oyunda yola cıktık tecrübe kasmaya gidiyorduk aniden cıktı tüm grup. olay bu. çevrilmesi gereken dil ingilizce Kanada.

Titulek
Why did you guys log out..
Překlad
Anglicky

Přeložil Mesud2991
Cílový jazyk: Anglicky

Why did you guys suddenly log out last night? We had decided to go to our own territory to gain experience points.
Naposledy potvrzeno či editováno Lein - 16 duben 2012 14:28





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

11 duben 2012 18:46

merdogan
Počet příspěvků: 3769
own territory...> Own Territory