Překlad - Latinština -Španělsky - Ornanda est dignitas domo

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Esej

Titulek	Ornanda est dignitas domo
Text Podrobit se od Paola	Zdrojový jazyk: Latinština Ornanda est dignitas domo, non domo tota quarenda: nec domo dominus sed domino domus notanda est.

Titulek	La dignidad de una casa...
Překlad Španělsky Přeložil Urunghai	Cílový jazyk: Španělsky La dignidad de una casa es estar decorada, aunque la casa no lo quiera enteramente: el dueÃ±o no se nota por su casa pero la casa se nota por su dueÃ±o.

Naposledy potvrzeno či editováno Lila F. - 4 červenec 2007 07:30