Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Brazilská portugalština - kärleksfraser

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyFrancouzskyŠpanělskyItalskyBrazilská portugalština

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
kärleksfraser
Text
Podrobit se od kapota
Zdrojový jazyk: Švédsky

dina ögon är så vackra

du är en ängel

jag älskar dig

du är så vacker att jag skulle kunna offra 10000 hästar

du är det vackraste som finns

Titulek
Frases de Amor
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil kapota
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Teus olhos são tão belos
Tu és um Anjo
Eu te amo
Tu és tão belo que eu poderia sacrificar 10000 cavalos
És o mais belo que existe.
Naposledy potvrzeno či editováno milenabg - 17 březen 2007 22:32