Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Původní text - Brazilská portugalština - O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...
Momentální stav
Původní text
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Myšlenky - Láska / Přátelství
Titulek
O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...
Text k překladu
Podrobit se od
Fernanda Sabino
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština
Eu sou para o meu amado o que o meu amado é pra mim.
27 květen 2007 22:07
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
29 květen 2007 14:43
irini
Počet příspěvků: 849
Is that I am for my beloved what my beloved is for me? (btw I just LOVE the title
)
1 červen 2007 20:26
irini
Počet příspěvků: 849
"Bumping" my question