Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - icc hatasi nedeni ile odeme yapilamadi

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Holandsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	icc hatasi nedeni ile odeme yapilamadi
Text Podrobit se od daphne12	Zdrojový jazyk: Turecky icc hatasi nedeni ile odeme yapilamadi
Poznámky k překladu	dit stond onder mijn pin briefje.ik heb geen geld gekregen terwijl het wel van mijn bankrekening is afgeschreven

Titulek	because of the ICC mistake, payment could not be made
Překlad Anglicky Přeložil kafetzou	Cílový jazyk: Anglicky because of the ICC mistake, payment could not be made

Naposledy potvrzeno či editováno samanthalee - 26 červen 2007 01:46

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		19 červen 2007 04:35
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	What is the problem here? Buradaki problem nedir?
		19 červen 2007 16:22
	serba Počet příspěvků: 655	HATA KELÄ°MESÄ° NÄ°YE LÄ°NE DÄ°YE Ã‡EVRÄ°LMÄ°Åž KÄ°... â€¢ icc (International Chamber of Commerce) organization founded in 1919 in which several countries are a member that promotes and supports worldwide free trade and globalization
		19 červen 2007 16:38
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	oops! I got "hat" confused with "hata"! Thanks, serba!
		19 červen 2007 16:39
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	I fixed it - please change your votes if you think it is correct now.
		21 červen 2007 16:38
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	samanthalee, you might want to re-set the voting - I think a lot of people don't know how to change their votes (or that they can).