Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - icc hatasi nedeni ile odeme yapilamadi

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Холандски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	icc hatasi nedeni ile odeme yapilamadi
Текст Предоставено от daphne12	Език, от който се превежда: Турски icc hatasi nedeni ile odeme yapilamadi
Забележки за превода	dit stond onder mijn pin briefje.ik heb geen geld gekregen terwijl het wel van mijn bankrekening is afgeschreven

Заглавие	because of the ICC mistake, payment could not be made
Превод Английски Преведено от kafetzou	Желан език: Английски because of the ICC mistake, payment could not be made

За последен път се одобри от samanthalee - 26 Юни 2007 01:46

Последно мнение

	Автор	Мнение
		19 Юни 2007 04:35
	kafetzou Общо мнения: 7963	What is the problem here? Buradaki problem nedir?
		19 Юни 2007 16:22
	serba Общо мнения: 655	HATA KELÄ°MESÄ° NÄ°YE LÄ°NE DÄ°YE Ã‡EVRÄ°LMÄ°Åž KÄ°... â€¢ icc (International Chamber of Commerce) organization founded in 1919 in which several countries are a member that promotes and supports worldwide free trade and globalization
		19 Юни 2007 16:38
	kafetzou Общо мнения: 7963	oops! I got "hat" confused with "hata"! Thanks, serba!
		19 Юни 2007 16:39
	kafetzou Общо мнения: 7963	I fixed it - please change your votes if you think it is correct now.
		21 Юни 2007 16:38
	kafetzou Общо мнения: 7963	samanthalee, you might want to re-set the voting - I think a lot of people don't know how to change their votes (or that they can).