Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Arabsky - God won't change people's fate until people change...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyArabsky

Kategorie Myšlenky - Společnost / Lidé / Politika

Titulek
God won't change people's fate until people change...
Text
Podrobit se od vicetro
Zdrojový jazyk: Anglicky

God won't change people's fate until people change what's in their souls
Poznámky k překladu
This is a Maome tought, could you please give me the right translation for it?

Titulek
ان الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسم
Překlad
Arabsky

Přeložil sdudah
Cílový jazyk: Arabsky

ان الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسم
Poznámky k překladu
This is a verse from Quran, the sacred book revealed to the messenger Muhammed, peace be upon him
Chapter 13
Verse 11
Naposledy potvrzeno či editováno overkiller - 10 červenec 2007 18:11