Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Italsky - O senhor Banderas perderá a razão ao mencionar a...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaItalsky

Kategorie Slovo

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
O senhor Banderas perderá a razão ao mencionar a...
Text
Podrobit se od tynny
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

O senhor Banderas perderá a razão ao mencionar a sua opinião.

Titulek
Il signor Banderas perderà la ragione al menzionare a...
Překlad
Italsky

Přeložil Nadia
Cílový jazyk: Italsky

Il signor Banderas perderà la ragione nell'esprimere la sua opinione.
Poznámky k překladu
potrebbe essere anche "nel dire" o "quando esprimerà"
Naposledy potvrzeno či editováno Xini - 31 červenec 2007 20:23