Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Rumunsky - e ciudat si hilar...e riscant si frumos in...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: RumunskyArabsky

Kategorie Volné psaní

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
e ciudat si hilar...e riscant si frumos in...
Text k překladu
Podrobit se od madalina iancu
Zdrojový jazyk: Rumunsky

e ciudat si hilar,e riscant si tentant in acelasi timp,dar asa e viata,tot timpul te surprinde.
Poznámky k překladu
referitor la un eveniment neasteptat in viata unei persoane.
8 srpen 2007 18:10





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

20 říjen 2007 08:41

Freya
Počet příspěvků: 1910
bridge :"it's strange and it's funny, it's risky and tempting at the same time but so is life, you get surprised all the time."