Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Irský - Christ be with me, Be after me, Be before me,...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Irský

Titulek	Christ be with me, Be after me, Be before me,...
Text Podrobit se od applebottom	Zdrojový jazyk: Anglicky Christ be with me, Be after me, Be before me, And be at my right and left hand. May everything I do be for Christ. O Lord, be between me and harm, and protect me from the harm of the world.

Titulek	CrÃost, bÃ liom, bÃ i mo dhiadh, bÃ romham
Překlad Irský Přeložil Aoife	Cílový jazyk: Irský CrÃost, bÃ liomsa, BÃ i mo dhiadh, BÃ romham, BÃ ar mo lÃ¡mh dheis agus mo lÃ¡mh chlÃ©. Go bheadh gach rud a dheinim ar shon CrÃost. A Thiarna, tar eadaraim agus an olc, agus cosain Ã³ dhÃ¡insÃ©ir an domhain mÃ©.

Naposledy potvrzeno či editováno Dewan - 15 červen 2009 23:16