Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



22Překlad - Anglicky-Perština - if a word is useless, don't say it

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyJaponskyPerština

Kategorie Věta - Kultura

Titulek
if a word is useless, don't say it
Text
Podrobit se od gunaygunduz
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil smy

if a word is useless, don't say it
Poznámky k překladu
The word translated as "word" can also be longer than one word - it can mean "what you're going to say" also.

Titulek
اگر حرفی بی فایده است، آن را نگویید
Překlad
Perština

Přeložil slfauver
Cílový jazyk: Perština

اگر حرفی بی فایده است، آن را نگویید
Poznámky k překladu
I translated it as "if your words are useless, don't say it"
Naposledy potvrzeno či editováno ghasemkiani - 1 květen 2008 14:52