Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



22翻訳 - 英語 -ペルシア語 - if a word is useless, don't say it

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 日本語ペルシア語

カテゴリ 文 - 文化

タイトル
if a word is useless, don't say it
テキスト
gunaygunduz様が投稿しました
原稿の言語: 英語 smy様が翻訳しました

if a word is useless, don't say it
翻訳についてのコメント
The word translated as "word" can also be longer than one word - it can mean "what you're going to say" also.

タイトル
اگر حرفی بی فایده است، آن را نگویید
翻訳
ペルシア語

slfauver様が翻訳しました
翻訳の言語: ペルシア語

اگر حرفی بی فایده است، آن را نگویید
翻訳についてのコメント
I translated it as "if your words are useless, don't say it"
最終承認・編集者 ghasemkiani - 2008年 5月 1日 14:52