Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



22Traduction - Anglais-Farsi-Persan - if a word is useless, don't say it

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisJaponaisFarsi-Persan

Catégorie Phrase - Culture

Titre
if a word is useless, don't say it
Texte
Proposé par gunaygunduz
Langue de départ: Anglais Traduit par smy

if a word is useless, don't say it
Commentaires pour la traduction
The word translated as "word" can also be longer than one word - it can mean "what you're going to say" also.

Titre
اگر حرفی بی فایده است، آن را نگویید
Traduction
Farsi-Persan

Traduit par slfauver
Langue d'arrivée: Farsi-Persan

اگر حرفی بی فایده است، آن را نگویید
Commentaires pour la traduction
I translated it as "if your words are useless, don't say it"
Dernière édition ou validation par ghasemkiani - 1 Mai 2008 14:52