Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Arabsky-Anglicky - Mashalla. Ana bahabak Hayatiii

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyAnglickyŠvédsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Mashalla. Ana bahabak Hayatiii
Text
Podrobit se od Caamila
Zdrojový jazyk: Arabsky

Mashalla. Ana bahabak Hayatiii

Titulek
God's will. I love you, my life.
Překlad
Anglicky

Přeložil elmota
Cílový jazyk: Anglicky

God's will. I love you, my life.
Poznámky k překladu
God's will, is a widely used expression that can be plugged into almost every statement, it simply means "I like it, great, lovely, excellent" or something like "as long as god wishes" tho not in this statement.
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 11 listopad 2007 05:14