Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



42Překlad - Italsky-Rumunsky - non ti lascerò mai

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyRumunskyDánskyPolskyAnglickyTureckyArabskyBulharskýPerštinaHindština

Kategorie Věta

Titulek
non ti lascerò mai
Text
Podrobit se od fedesamurai
Zdrojový jazyk: Italsky

non ti lascerò mai

Titulek
Nu te voi părăsi niciodată!
Překlad
Rumunsky

Přeložil miyabi
Cílový jazyk: Rumunsky

Nu te voi părăsi niciodată!
Poznámky k překladu
or "Nu te voi lăsa niciodată!" or "Nu-ţi voi da drumul niciodată!".
Naposledy potvrzeno či editováno iepurica - 14 listopad 2007 19:30





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

14 listopad 2007 17:15

maddie_maze
Počet příspěvků: 91
aha... deci la tine era traducerea, fetiţo! :P îmi apărea "încuiată"