Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Norsky-Italsky - Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NorskyAnglickyItalskyMakedonsky

Kategorie Chat - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...
Text
Podrobit se od fabiante
Zdrojový jazyk: Norsky

Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene eller sammen med noen?=)
Poznámky k překladu
ingles dos estados unidos

Titulek
Ciao! Come te la passi in Brasile?
Překlad
Italsky

Přeložil italo07
Cílový jazyk: Italsky

Ciao! Come te la passi in Brasile? Stai viaggiando da solo o con qualcuno? =)
Naposledy potvrzeno či editováno Xini - 27 listopad 2007 21:15